Ciemny

AKMU - '전쟁터 (Hey kid, Close your eyes) (with Lee Sun Hee)' OFFICIAL VIDEO 

Subskrybuj
wyświetleń 1,9M
99% 170 000 515

피와 총탄이 등장해야 전쟁일까.
비극적이게도 우리는 전쟁터의 뼈 더미 위에 조성된 어린 시절을 보내고 총칼을 휘두르며
승리하는 법을 배운다.
가장 중요한 것은 잃고 나서야 아는 것처럼,
이명 뒤에 기다리는 비명을 우리는 모르고 전진하는 것처럼,
무엇에 쫓기며 급히 가는가. 또는 어디로 가는가.
아, 생각보다 우리 중 많은 사람들이 중요한 것이 무엇인지 알고 있으나
그럼에도 이 전쟁과 같은 삶은 끝이 나지 않는다.

Is blood and bullets all it takes for a war?
The sad reality is that our childhood is built above piles of bones with nothing but the remains of war, and all we're taught is how to conquer with guns and blades in our hands.
Just like how the most important things in life are realized after it's lost,
just like how we're marching forward without knowing the screams hidden behind the ringing sounds...
What is chasing you to rush forward? Where is it that you're heading?
Oh, many of us are aware of what actually matters,
but this war-like life continues with no end.

-

AKMU - '전쟁터 (Hey kid, Close your eyes) (with Lee Sun Hee)'

화약 연기 뒤덮인 하늘 봐
몇십 년 후쯤이 되어야 우리는 전설이 될까
슝 폭탄과 총알 날아가는 모양
얼마나 시간이 지나야 이들이 폭죽이 될까

피가 나는 줄도 모르고
걸음을 빨리 재촉하는 당신은
어떤 것을 그토록 사랑하길래
몇 번을 살아났나요

Hey kid,
Close your eyes
답답해도 조금만 참아
여기 전쟁터에선
이명이 끝나면
비명이 들릴 테니까

내 어깨 위로 팔을 감아
저들이 가면 부축해 줄 테니 서둘러 가자
쿵 건물과 동상 쓰러지는 모양
돈보다 사랑이 필요한 걸 우린 왜 몰랐을까

숨이 죄는 줄도 모르고
헐레벌떡 산 위를 오르는 당신은
흙먼지투성이로 덮이기 전엔
어떤 사람이었나요

Hey kid,
Close your eyes
답답해도 조금만 참아
여기 전쟁터에선
이명이 끝나면
비명이 들릴 테니까

그때 하늘색은 파란색이고
그때 바닷가는 해수욕
그땐 마스크를 아무도 쓰지 않았고
그땐 다 그땐 당연한

Hey kid,
Close your eyes
답답해도 조금만 참아
여기 전쟁터에선
이명이 끝나면
비명이 들릴 테니까

Opublikowany

 

20 lip 2021

Udostępnij:

Link:

Ściągnij wideo:

Ładuję.....

Dodaj do:

Moja lista odtwarzania
Do obejrzenia
Komentarze 0   
jeongyeon
jeongyeon 2 minut temu
Thank you chaeyoung for posting this song on insta such a good song
as'syifa aisya
as'syifa aisya 3 minut temu
OMGG
Subha Ksh
Subha Ksh 8 minut temu
As always, AKMU never disappoints and gets in the deep feels.
Yoo Jeongyeon
Yoo Jeongyeon 14 minut temu
After Mother this is the second saddest kpop song ever by Akmu. Free Palestine 🇵🇸
that girl sam
that girl sam 22 minut temu
AKMU has done it again
ShootMe :)
ShootMe :) 23 minut temu
WHY IS THIS NOT ON SPOTIFY
STRS
STRS 4 minut temu
This is a prerelease. The new album will come up on 26 July, 6pm korean time.
sema shaima66
sema shaima66 24 minut temu
This is so sad
miarchmwt
miarchmwt 27 minut temu
Wow ft lee sun hee that's legend
너와나의
너와나의 31 minuta temu
와 진심 노래 개좋다
Nimrod Street
Nimrod Street 32 minut temu
sounds like PUBG
yejinsp
yejinsp 32 minut temu
the reality of adults passing maturity to young ones these days knowingly or unknowingly is so sad. too soon, i hope we can preserve their youth as much as possible as it only happens once with them, and it will affect their whole lives. f"ck greed
Bliss
Bliss 32 minut temu
this antsy feel whenever i listen to this song, can i parallel it to the struggle that the world is facing rn? we are in the middle of a pandemic, amidst all political chaos caused by those in power and the rich. when will we blessed with peace? until then i’ll keep listening to this song ! maybe it’ll reach a billion streams by then
SaYo
SaYo 33 minut temu
I just get goosebumps from this song. It's great seeing them sing about such serious things
ann mark
ann mark 33 minut temu
i have so many emotions right now
Taylor Reggge
Taylor Reggge 34 minut temu
I love akmu there voice is best voice
Taylor Reggge
Taylor Reggge 34 minut temu
Akmu is back
Sang Sang
Sang Sang 46 minut temu
With coup happening and people dying from military and police brutality in my country.. it hits home..
한빛Rowan
한빛Rowan 52 minut temu
💙💙💙💙💙
한빛Rowan
한빛Rowan 52 minut temu
THIS IS NEEDED.
한빛Rowan
한빛Rowan 52 minut temu
Goosebumps... Flashbacks... Déjavu... Omg...
렉시인데,,,
렉시인데,,, 57 minut temu
_why ain't nobody talking about how our queen lee sunhee slayed?_
Janice Lin
Janice Lin Godzinę temu
So surprised!Eng name is 'hey kid, close your eyes', and not 'battlefied'.
Fatima Solórzano
Fatima Solórzano Godzinę temu
Sin duda Akmu es uno de los grupos coreanos que siempre me sorprenden con sus letras y conceptos tan frescos e intelectuales. Me hace muy feliz haberlos conocido desde Melted. Sus canciones son tan llenas de arte gracias a sus interpretes y las ideas creativas de los chicos. los amo!
Aliyah khan
Aliyah khan Godzinę temu
This song is so good
Bluberrizell
Bluberrizell Godzinę temu
I’ve been waiting for this song to show up on spotify since it came out but still hasn’t been added. Is it because it’s a new song?
STRS
STRS Godzinę temu
This is a prerelease. The new album will come up on 26 July, 6pm korean time.
Hehe
Hehe Godzinę temu
I guess it's because album isn't out yet
수진
수진 Godzinę temu
와 노래 미쳤다 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 예술가구나 가벼운 마음으로 들으러 왔다가 감탄하고 갑니다
Erri
Erri Godzinę temu
why isnt this on spotify yet omg
Novitasari Zega
Novitasari Zega Godzinę temu
It will be available on July 26
콩국슈
콩국슈 Godzinę temu
사람들은 왜 서로를 이기려 할까요. 다양한 사람들과 다양한 문화들이 모여 지금의 세상이 되었다고 믿고 있어요. 오래 걸리겠지만 서로 사랑하는 세상 만들어요
My Malady
My Malady Godzinę temu
#freepalestine
Ruth Verty
Ruth Verty Godzinę temu
This song is heavy when I think of my home country Haiti 🇭🇹. “Once your ears stop ringing there will be screaming” it makes me think of the time Of hurt that comes after the acts of violence.
anonymous
anonymous Godzinę temu
THIS IS SO FUCKING GOOD
anne sophie
anne sophie Godzinę temu
I hope that song gets more recognition because it is a topic that a lot of people avoid. Thanks for this beautiful song
Leotrich
Leotrich Godzinę temu
love this
jessica jackqlyn
jessica jackqlyn Godzinę temu
❤️❤️❤️❤️❤️
Aidane cruse
Aidane cruse Godzinę temu
Todo lo que presenta Akmu es arte.
एजु
एजु Godzinę temu
Its soo sadening that msg giving songs are not being trended anymore.😢😢😢Instead music has now more become full of looks,fashion,money and views only with useless meanings.
Bisma Naz
Bisma Naz Godzinę temu
Wow chills ( ◜‿◝ )...love the song
haru
haru Godzinę temu
arte
Bitanya Adane
Bitanya Adane Godzinę temu
Amazing.
whatdoicallu
whatdoicallu Godzinę temu
👏👏
whatdoicallu
whatdoicallu Godzinę temu
I'm speechless
Thomas Pomida Rubenecia
❤️❤️
L Marnaw
L Marnaw Godzinę temu
Living in a country with ongoing civil war, this song hits so hard.
Blackpink Blackjack
Blackpink Blackjack Godzinę temu
Hi blink here fire fire fire
bulinora ooo
bulinora ooo 2 godzin temu
멜론에 언제뜨나요?
예찬
예찬 Godzinę temu
26일이요
This Wanna
This Wanna 2 godzin temu
Free Palestine 😢
M
M 2 godzin temu
이선희님 무슨일? 이런 스타일도 진짜 그냥이 아니라 너무 찰떡인데? 이럴수가있는거? 알렌워커 faded 비슷한거나 커버라도 한번 들어볼 수 있으면 좋겠다. 언니 머쪄
Sut
Sut 2 godzin temu
Why its not on spotify yet?
Pragya Agrawal
Pragya Agrawal Godzinę temu
Album going to release on 26 July
산넘어 산
산넘어 산 2 godzin temu
천재들의 만남은 말이 필요없지…
아싸호랑나비
아싸호랑나비 2 godzin temu
이명이 끝나면 비명이 들릴테니까 이부분 너무 소름돋는다.... 그리고 교복받는부분도
천사의각질
천사의각질 2 godzin temu
그래봐야 약국직원
진쿼카
진쿼카 2 godzin temu
악뮤 사랑해😭🌷
Angelo Dela Cruz
Angelo Dela Cruz 2 godzin temu
Goal for '낙하 NAKKA' (AKMU x IU) PLsun 1st 24 hrs - 2.5M vi3ws 1st 24 hrs - 300K likes 1st week - 5M vi3ws Spotify 1st 24 hrs - 300K str3ams 1st week - 1M str3ams iTunes No. 1 - 5 countries Top 50 WW iTunes Song Chart
Anisa Suci Rahmayuliani
Wooow
Michelle Queteimporta
Michelle Queteimporta 2 godzin temu
¡Está muy hermosa!😔
한아름
한아름 2 godzin temu
개인적으로 사랑타령하는 노래보다는 이런 노래가 훨씬 좋음. 다른 노래들과 다르게 악뮤만의 독특성과 새로움이 보임. 거기다가 국민가수 이선희님까지 모셨으면 말 다했지. 음색도 좋고 미친다 진짜.
kori yan
kori yan 2 godzin temu
to my brothers and sisters who are still hiding and scared, continue hoping that everything returns to normal soon.
Dmode Winter
Dmode Winter 2 godzin temu
이녀석들ㅜㅜ 역시 천재...후... 너무ㅠ깊고 아픈 노래다
사우모SAUMO
사우모SAUMO 2 godzin temu
옛날 전쟁 화면을 보는 듯한 한편의 영화 같은 뮤비네요!!
정빡
정빡 3 godzin temu
와.... 와이지는... 잘해야 한다.... 멱살잡고 끌고 가네
Niki
Niki 3 godzin temu
Can't wait for the whole album!! I have reaaaalllyyy really high expectations! AKMU fighting!
Karina Sabila
Karina Sabila 3 godzin temu
I like the concept
Hoon Byul
Hoon Byul 3 godzin temu
OMFG, I'm in love.
kylieranz
kylieranz 3 godzin temu
is this song not on spotify? I like it very much
Shachi Mahajan
Shachi Mahajan 2 godzin temu
It will be on July 26th
김꾸꾸
김꾸꾸 2 godzin temu
7/26 open!!
네임
네임 3 godzin temu
노래가 복고적이면서 세련되고…뭔지 모르겠는데 진짜 그냥 좋네.👍👍👍
Siti Nur latifah
Siti Nur latifah 3 godzin temu
I remember palestine
drea 25
drea 25 3 godzin temu
Damn this is depressing. It's good and eye opening... but depressing and saddening, because it's real
Punya Putri
Punya Putri 3 godzin temu
Listening this song, i remember palestine
Febri Nurul Azmi
Febri Nurul Azmi 3 godzin temu
wow. I'm speechless... 👏
박찬우
박찬우 3 godzin temu
가사 멜로디 뮤비도 좋은데 거기에다가 feat 이선희...
jws
jws 3 godzin temu
김일오님 악뮤선생님들 신곡나왔습니다! 빨리 해석해주세요ㅋㅋㅋㅋ
LoveCharles Barkley
LoveCharles Barkley 3 godzin temu
멋지다~~
Jeane Sone
Jeane Sone 3 godzin temu
So good! 👏
Franchesca Isidro
Franchesca Isidro 3 godzin temu
Yehey! Congrats ulit! MAHAL KO KAYO!
쿠키
쿠키 3 godzin temu
원래 트로트같은 종류는 별로 안좋아하는데 이노래는 왜...중독되지🤔??!?!? 악뮤는 정말 대단해..
센과치히로
센과치히로 3 godzin temu
와..한 번 듣게된후로 계속 듣게되네요ㅠㅠ 악뮤최고 이선희님도 최고!!!!☺
Alifa Jassmine Anggara
ahaaaaaa
뚜뚜
뚜뚜 3 godzin temu
이노래.음원이없나여?
예찬
예찬 3 godzin temu
26일 날 나와요 ㅎ
Prump O'trevon
Prump O'trevon 3 godzin temu
So the english title is HEY KID, CLOSE YOUR EYES, not BATTLEFIELD??
skrrt skrrt lost my skirt
Most song title r diff from each other(korean and english) but if u roughly translate from korean its warzone
고잉킵
고잉킵 3 godzin temu
내가 겪어보지 못한 할머니 할아버지의 어린시절을 겪는 기분이다
hichan
hichan 3 godzin temu
they change the title song
Prump O'trevon
Prump O'trevon 3 godzin temu
Yess i notice that too
KPOP REPORT
KPOP REPORT 3 godzin temu
Sad but nice song Lee Seon-hee's voice is the best
In ya area In ya
In ya area In ya 3 godzin temu
YG FAMILY YG STAN VIP BLACKJACK INNERCIRCLE IKONIC BLINK TEUME AKMU FANS YASSSSSS WE SUPPORT AKMU WE FAMILY
쮸니
쮸니 3 godzin temu
화약 연기 뒤덮인 하늘을 봐 몇십 년 후쯤이 되어야 우리는 전설이 될까 슝 폭탄과 총알 날아가는 모양 얼마나 시간이 지나야 이들이 폭죽이 될까 ​ 피가 나는 줄도 모르고 걸음을 빨리 재촉하는 당신은 어떤 것을 그토록 사랑하길래 몇 번을 살아났나요 ​ Hey kid, Close your eyes 답답해도 조금만 참아 여기 전쟁터에선 이명이 끝나면 비명이 들릴 테니까 ​ 내 어깨 위로 팔을 감아 저들이 가면 부축해 줄 테니 서둘러 가자 퉁 건물과 동상 쓰러지는 모양 돈보다 사랑이 필요한 걸 우린 왜 몰랐을까 ​ 숨이 죄는 줄도 모르고 헐레벌떡 산 위를 오르는 당신은 흙먼지투성이로 덮이기 전엔 어떤 사람이었나요 ​ Hey kid, Close your eyes 답답해도 조금만 참아 여기 전쟁터에선 이명이 끝나면 비명이 들릴 테니까 ​ 그때 하늘색은 파란색이고 그때 바닷가는 해수욕 그땐 마스크를 아무도 쓰지 않았고 그땐 다 그땐 당연한 ​ Hey kid, Close your eyes 답답해도 조금만 참아 여기 전쟁터에선 이명이 끝나면 비명이 들릴 테니까
midot
midot 3 godzin temu
Its amazing how they choose such a strong issue for their music. Where not many people teally talk on it but they make music from it. Hope the world can see this
Wonya
Wonya 3 godzin temu
이 노래 뮤비 해석 좀 ㅠㅠ
Forest Horror
Forest Horror 3 godzin temu
가사를 보며 이해해야 합니다. 뮤비에서는 아이들이지만 하는 행동들은 어른과 다름이 없지요. 인간은 태어나서 죽을때까지 전쟁터에서 살아간다. 이정도로 생각하는게 편하실 겁니다.
Forest Horror
Forest Horror 3 godzin temu
삶이 곧 전쟁터이니 아이들이 자라나며 부모님의 품(이명)을 벗어나 세상을 바라볼수있게 되었을때 보이는 것은 살아가기위한 노력(비명)들이 처연하게 펼쳐진 전쟁터이다
Camila
Camila 3 godzin temu
This song has just made visible the great problems that Latin America is dragging on. Please give support to Cuba, they are killing them and the world does not know
Devina Ngeksi H L
Devina Ngeksi H L 3 godzin temu
Kyaaa
K DAYDREAMER
K DAYDREAMER 3 godzin temu
this is the best song I've listened to this year even though 2021 doesn't end yet
Taryssa Anindya Syahfitri
damn masterpiece!
astika rossi
astika rossi 3 godzin temu
❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
Guneet Kaur
Guneet Kaur 3 godzin temu
AKMU is the definition of a true artist! Their every comeback is mind blowing!!!!!! Thanx to yg for letting us listen to idols like them! ❤️
Aileen Kim
Aileen Kim 3 godzin temu
I LOVE YOU
Guneet Kaur
Guneet Kaur 3 godzin temu
AKMU never disappoints❤️ I love everything they do!! AKMU fighting 🔥🔥
asd jkl
asd jkl 3 godzin temu
this sounds like a IV of Spades type song. (they're a band just look up the name on yt)
Geraldine
Geraldine 3 godzin temu
It's quite cool, it's got a French-style production to it.
MADHUSUDANA K
MADHUSUDANA K 3 godzin temu
Is this song not on Spotify yet?
K DAYDREAMER
K DAYDREAMER 3 godzin temu
nope, and I don't know what they are waiting for...
YGTBLYGX & 99+
YGTBLYGX & 99+ 3 godzin temu
It will be available on July 26.
Fred Smith
Fred Smith 3 godzin temu
Could this be a Song about North Korea?? Loved it..
YGTBLYGX & 99+
YGTBLYGX & 99+ 3 godzin temu
They put a description for this song. And also you can watch their live performance for this Album because they will be explaining the meaning behind this song.
Kolejny
Pezet - Mem (prod. Auer)
3:11
wyświetleń 510K
Pezet - Mem (prod. Auer)
3:11
wyświetleń 510K
Pal Hajs TV - 131 - PunchDown 4
1:20:06
EKIPA - DOBRY MOOD
3:19
wyświetleń 2,8M